jå, und bei an ächtn kärntna ies des a håndgigrandlta kaasnudl.

wenn a mäntsch so voll ies, håt er unterm bauch aa nudeln. odawia.

da riflo, zua dem se aa "ruflo" sågn tuamt, ies schon lång, lång unta die läbendign. der håt schon sei weibale in nötsch beim frisehr åbgliefert, daweil sie vascheenert wurdn ies (geht des ieberhauptz?) håt er a biessale fotigrafirt (büldln kummen in kierze in flickr), eingikaaft und ies miet seina maus wieda ieber die windische höh' haamgfåhrn. und hiatzt ies er dådedå.
griaßeich und an guatn morgen, sowia an scheenen tåg!

05.08.2008 11:23:
@pollagapcic: >>> "cat with kidney problems" <<< really? that's funny, i'm a dog with belly-problems. wuffwuff.
and fibis she-killer-rabbit has problems with her teeth. muaß se von zeit zu zeit åbråschpln låssn.
nåachan geht wieda.

måhlzeit, du speckkäfer(schpäckchchckäfa auf triolariesch).
mia håmma heit schuftwutzl ghåbt z'miettåg und sulåt.

dånkscheen, schneck, fiers liabe kartale. taatet mi gfrein, wenns klåppn tät'

>>> "seitz froh, dos es durt wohnts, wo ondre lei urlaub mochn kennen..." <<<
siehgst, fibile, so ies es, da mäntsch ies hålt miet niex z'friedn!
dem chrischtele an wunderscheenen uhrlaup auf da alpe. wolknschiabm brauchst går niet ånfången, des warat a fullteimtschop, weil kummen ållaweil neiche daher.

lenale brauchst jå niet eggstra ärgern, de ies so schon gstråft ginua miet deina (ginauso wia mei mietzale miet meina, hihi)
zwaa so liabe weiblen miet zwaa so ålte toggern..... nåjå, dersebm wia mia noch scheen und jung wårn, håmtze uns jå sölba ausgsuacht. und hiatzt håmtze die bischärung. ånders xågg: hiatzt håmtze den sulåt!

sei froh, wenn dei vawierrta skänna niex fiendet. dein petzeh werd hålt långweilig sein, då tuat er sich a biessale miet siech sölba bischäftign.

wår schon bei mein' dock, in feistritz einkaafn, mitm hund a runde laafn und hiatzt wientsch i eich an scheenen tåg.
a bin i niet fleißig, ha?

@Parddawscoedo: if juh leik it, du sou hannie, or f*** jurself änd seif se mannie.
(auf deitsch: if you like it - do so honey, or f*** yourself and save your money)

rumplsteck mit auwehbergienen und familienbuddelling. a kånn man des essn aa?
mia wårn beim wåssermånn in stockenboi essn und des håt suppa gschmeckt: fregattensuppe mit echte fregattn drien, schweinerückensteck, wo uns a fackhle sein buckl zur verfiegung gstöllt håt, mit ajaschwammalan und kneedl. und de schwammalan seind aus da stocknboier gegend, also tuamt sie niex leichtn. und i aa niet. und de kneedl wårnt scheen rund. bärfeckt!
a jå - und a gimieschta sulåt wår aa noch dabei.
und a hefale fiellaha, wia siechs gheart.
i, wenn i a fackhle warat, i taatet des niet: an wüldfremdn mäntschn mein buckl zur verfiegung stölln. naa.
und nåachan wårn mia in mietzalen sein giburtzhaus, durtn wo es mietzale giburt wurdn ies. und durtn håb i an haufn åltes krafl fotigrafirt und die büldlen könntz im flickr ånschaugn.
wenns wolltz.
wenn niet, nåachan hålt niet.

seas kuhle. i sauf eeh niet mehr als wia einegeht. i bien a anti-abstinenzla.
und heit gemma zum wåssamånn in stocknboi essn. måhlzeit.

nix grau-in-grau, kumm lei aufa in die kreizn. weetta ies blau wia a zechbursch nåchm kierchtåg.

seas fibi - jå, es geht alles vorieber, åba måch da niex draus, da näxte uhrlaub kummt bistiemmt.
irmele, gehtsdaguat?

heite ies wieda scheens weetta, nåch der grausliechn nåcht. då håt aana die hölltür aufgmåcht odawia.
i wientsch eich an scheenen sunntåg.

man kann nie nicht ginua knochnen haben.
zum åbnågn. haha.

so, i warat aa wieda då. kirchtågssuppm und reindling wårn suppa, bratl, kneedl und da rest dazua aa. bauchale ies voll und mia seimma wieda dahaam - bivur dass ma mia in fiellah zamatschgert werdn.
und den umzug schaug i mia im tefau bei kärntnheute ån.

@kuh: muaßt stått an braunen an arantschenen kärntna-åzug ånziahgn, so wia unsa låndesfaterle.

02.08.2008 18:37:
so, g'årbeitet håb i aa noch ( a påår neiche büldln in flickr einegstöllt) - åba hiatzt reichtz ma. gnua fier heit. pfiateich bies murgn und måchtzes guat.
bleibz xund, des hund.