I hon den Wischbam, oba schon, gheat, do hots nach ka Villacha Weatabuach gebn. Vom Biagamasta, vom oltn, der wos da Kommandant von da Pataniona Faiawehr wor.  Sepp T

05.10.2009 17:08:
I hon in meina Kirchn, gheiratet. In Patanion. Do wor i a 6 Johr Ministront. beim Pfora Volmari. Getraut hot uns da Feistzitza Pfora, weil domols homs in patanion kan ghobt. Fria hot jo unsa Pforra a de Kreizna Kirchn mitbetreit. Mei Tofl hon in bein Mathna ghobt.

Sepp T

Fian Coolati

Seavas

I bin a ausgwondata Pataniona. I bin 1978 in Klognfuat eingruckt und bin 1979 noch Soizbuag vasetzt wordn. I hon 1989 gheiratet (a Patanionarin) und hiaz sen ma mit meina Tochta (geburn 1989 in Villach) holt schon long in Soizbuag. Mit'n soizbuagarisch redn is bei mir nit so. Des anzige in meina Wohnung, wos aus Soizbuag is, sen meine zwa Kotarn und a poor Mebel. Sogor des Auto is aus Patanion.
Mit de Kärtna Werta des is a a so a Soch: Seind jo schon fost alle drin, im Villacha Weatabuach. I hon des Buach vom Heinz-Dieter Pohl: Kleine Kärntner Mundartkunde. Oba de Weata do drin seind a schon de meißtn im Villacha-Weatabuach. Oba i schau des gonze amol durch.

Gruß Sepp T. aus Soizbuag

05.10.2009 16:25:
I wollt hiaz en Wischbam eineschreibn. Oba den hot da coolati schan am 13.05.2003 einegschriebn.

Sepp T, Soizbuag

Fian Ruflo

Griaß Di

I hon erst heit Zeit ghobt zen deine Bülda onschaugn. Es paßt olls.

Des is holt a Greff mit de Japana. de fotografian mehr wia mia olle zom.  Gruas aus Soizburg von Sepp T.

Jo Ruflo

Wonn du am Sunntog in Soizbuag woarst hest jo am Rupertikirtog gehn kennen. der is jedes Johr. Is  a liaba klana Stodtkirchtog in das Stodt Soizbuag.

A ausgwondata Pataiona

I hon heit leida an Witz eingschriebn, der schon vor an poor Togn einegschriebn wordn is. der Mittn Hai. Tuat ma lad.-

Sepp