ma der gschropp konn nia a ruah gebn olawal lei hintschnauzn..... ach dieses freche kind kann nie leise sein, es muss immer zurück reden.... gschropp= freches kind
" host wos auf de Gugga?! " ......... zu deutsch: hast du was auf den augen?! ....... guggalan , meist bei kleinen kinder ...... ma host du liabe guggalan......... du hast aber schöne augen
heisock fohrn.. heusack fahren.. mit einem sack voll heu über eine schnee bedeckte wiese fahren...(PS: keine Bremsen! Wiese sollte nicht zu steil sein!)
ma du bist ober a krischbale von an bua... krischbale soviel wie dünner junge/...dünnes mädchen (eher seltener)... kann auch als schimpfwort gebraucht werdn
kemmst gemma modn hupfn... (beliebtes spiel von mir ;-) modn san aus heu gemacht lange dünne streifen die sich über die wiese ziehen (seh lustig dieses spiel wenn de wiesn 200-250 meter long is)