hui ist ein bereits ins hochdeutsch abgeglittener ausdruck für lebensfreude; das zweimalige vorkommen soll den ureigenen sinn verdeutlichen.- vergleichbar mit juhe - juhe
also: juhe, juhe - morgen ist schulfrei
Wuhtes Senf dazua:
jo beagbaron! gibz di a no? muaßt oba schon dein topfn ins weatabuach schreibm, nit ins gästebuach... oba weast es schon no leanan, gall! tua ma trotzdem den kuazn und olle ondan weana recht scheen griasn!
hoho haxe, ka schas de puppn, de do mit auf'n büldl is. echt a steila zohn. oba befurs tot ernst werd, und du se furn alta schleifst, mias ma noch a betschlaparti feian, göl. da henry