irmi prost! Fibi wås måcht dei gnack? kuhflattich måhlzeit!.

håbn mia's iebaståndn? es grausliche, schiache weetta? i maan schon. da hiemml werd schon a biessale bläulich. die sunne waaß noch niet so recht, wia sie soll, åba i mann, sie werd siechs ieberlegn. noch ies da åltnberg vur, åba dahienta werd schon glieacht.
an scheenen mittwoch wientsch i eich!

sauweetta, taamisches! wår miet da sally untawex. beim "reappalefölsn" *) aufm kloatznberga weg håtz so ångfången schiettn, dass i umgedraht håb. die sally ies nåss wia a waschl, i niet (regnschierm!!!), haha.
i warat eh weita gången - åba a so a eisiga wiend håt aa noch geblåsn - und der håt mir gråd noch gfahlt zu mein glieck.

__________________________________________
*) reappalen - reptilien - eidaxln (kuh, schreib eine ins wertabuach!)

22.04.2008 15:29:
jå, pao lee, håb noch die wientaraafn drauf. nåchdem die summaraafn aa niamma neich seind, wer' i de wientaraafn z'såmmfåhrn, im hierbest neiche kaafn und näxtes fruahjåhr - wenn i's daleb - gips neiche summaraafn.

an scheenen purtztåg wientsch i deina großn und ållas guate!
unsare zwielling seind schon fest gwåxn und seind recht brav. schrajen in da nåcht nia ålle baade z'gleich; z'erscht die aane, nåachan die åndare - hihi - "timesharing" - de wiessn, wås siech gheart.

seas pao lee. hoffentlich werds beessa, des wientsch i da. bei uns ies es weetta saumäßig. nebl, regn, friesch - wenns so weita geht, werds bei uns am berg harobm falleicht noch schneibm. odawia.
i geh essn. fleischlåppm miet ertäpflbüro.
måhlzeit!

an guatn morgen wientsch i eich ån dem grauslichn tåg (regn, nebl, ...), åba mia, miet unserm sunnign gmiat werdn den dienståg aa iberstehn. und a klaana trost fier de, wo schöpfn miassn: werd eh båld wieda freitåg und wochnend. die zeit fliagt dahien als wia a bundesherr-teurofaita. und gaxtamål måchtz an klescha - wia beim ieberschållknåll...

bei uns is es schon schiach. die sunne ies futsch und da regn ies då. seit aana stund zaagt da apriel wieda, wås er kånn.
seas fibi, tua di niet z'vül ieberånstrengen.

uaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah - morgäähn...
gehtzeichguat?
maa, pfeiferle, du håsts guat, du kånnst hiatzt schlåfn gehn. i niet. i bien gråd aufgståndn.
in mein bett huckt hiatzt die vierhaxerte flohkiestn und schnårcht. und aa wenn i då drien noch an plåtz hättet - wås soll i durt? mi von aana seitn auf die åndare drahn? bien jå kaa "wiegelewaagelewutzwutzwutz".

åba: werd eh a scheena tåg. bistiemmt.
i wientsch eich des jednfålls.
griaggalan seind aus die augn ausagikråtzt, gsiecht ies rasirt und gwåschn, beißerlen håmt senern ståndurt gwäxlt (von glasle in mei koje), kampln brauch i mi bei meina friesuhr eh niet, die restaurierung fiern neichn tåg ies åbgschlossn.
a letzta blieck in spiagl - maa, hearst, wås schaugt denn då heit fier a fiehguhr ausa, ha? a kennedy? (kenn i di auf hochdaitsch) - i geh fruahstickn, kuffee, murmelahdesemmale, undsoweita.

21.04.2008 11:55:
iesnheitloshaa? kaanadådedå odawia?
ålle putt. eppaniet?
kuhley, dazähl du wenigstns, wås du heit essn werst.

mia håmma noch von gestern ferdepopsch (gaularsch kliengt sooo ohrdineer). schmeckt aufgwarmta eh guat. lei kneedl håmma heit kaane mehr dazua. måcht niex, de gibogenen löchanudln (herndlen) seind jå aa niet so schlecht. åba a årbeit ies des schon, wennst in jedes loch erst die sautze einefülln wüllst.

hihi. bien i hiatzt a wåhrsåga oda niet, ha?

20.04.2008 17:44:
als wåhrsåga wår i schon iemma guat. i waaß zum beischpül gånz ginau, dass i hiatzt an hunga håb und eppes essn gehn wer'.
schåd, dass in frounz sei schpeck in schpittl-tschittie bei molzbiechl dahaam ies, sunst..... åba der ies jå sölba hungerlich.
pfiateich.

seas heawat, dånkscheen fiern bisuach. scheenes weetta håmma, würmer ies aa als wia de vagångenen tåg, i maan, hiatzt kummt er echt, da fruahjåhr. scheene griaß nåch hallein.

20.04.2008 15:46:
schienkn und bauchspeck - mmmhm, frounze, tua di lei niet ieberfressn, niet dass gaxt dei moppale unta dia z'såmmgeht...

20.04.2008 15:52:
i wår heite in fiellah bei da orchideenschau. maa, i sågs eich, des ies a pråcht! damiet des aa a biessale wås håbtz davon, tua i a påår (so tzierka fuffzg) büldln auf flickr aufelådn (www.flickr.com/photos/dueller/) åba es dauert noch a biessale, weil des seind ieber 250 MB. i maan in aana stund oda so werds fertig werdn. schåd, dass heite schon wieda aus ies, miet dera ausstellung, sunstn taatet i glått nochamål hingehn.
da kuh werd natierlich sågn "gips jå bei uns aa orchideen, im wåld". wohl gips schon, åba de schaugnt hålt a biessale ånders aus.

hinterm åltnberg kralt die sunne aufa. fåst ka wölkle am hiemml. wert a scheena sunntåg - und den wientsch i eich aa. und an guatn morgen dazua.

20.04.2008 07:29:
guate nåcht, pfeiferle, und schlåf guat. traam wås scheens, falleicht von deina åltn haamat.

so, leitln, i vatschüssel mi. wer' noch a klaane runde miet mein hundalen måchn. die sunne scheint noch und die wolkn seind furt.
pfiateich bis murgn.

pao lee, i waaß: die maori und åndrige, wo untn wohnen tuamt, gehnt bloaßfüaßig und håmt långe zeachntnägl, mit de wo se siech aufm bodn festhåltn tuamt (so wia de faultiere im uhrwåld, de henkn aa aufm baam und fålln niet åba). åba wås miet de ies, wo aufm ekwata wohnen - des waaß i niet wia de tuamt, dass se niet davonfliagn, weil durtn gips a sugenånnte zehntrifugahlkråft, wia bei an rienglgspül, wo's de sessl ausehaut, wås auf da kettn hängen. und de am nordpohl werdn taamisch, weils ållaweil rundumadumm geht und weils a hålbes jåhr fiensta ies. und de in da andarkties werdn noch mehr taamisch, weil see sich gånz fest am eis festkralln miaßn. und durtn ies so kålt. håmt siech schon a påår die zeachnta åbgfruhrn...

19.04.2008 16:06:
hee, kuh, hättest da mein wåmpm ausgliechn, der ies greaßa

a wås, ies eh scheen und sunnig bei uns in da kreizn. terfst niet so schliemm sein, kuhlee, nåachan scheint se bei dir aa, die sunne.
seas irmile. gehtzdaguat?
da friehling ies dådedå. da spargl wåxt. lei bei uns ålte knacka wåxt niex. ies hålt unsa fruahjåhr schon vurbei und da summa aa - åba da hierbest kånn aa scheen sein.

19.04.2008 11:34:
sodala - zeit fier früahschopfen. und nåachan miettågessn. i waaß niet, wås es gips, åba eh wurscht, ållas guat, wås es mietzale måcht.
pfiateich bies auf die nåcht.

grülln - de hear i niamma. bin terriesch.
frieher amål als kinda håmma se miet an gråshalmle ausm loch ausa gikietzlt und håmma xungen "grülle, grülle, graale, kumm ausa kriagst a aale..."

wås hiatztn ies? apriel, apriel, der måcht wås er wiell!