såg i jå, kuhlatti, ginau mei red': kana kånn so liabe katzalan fabriziern...

krainer seind guat. åba oberkrainer håb i noch nia g'essn. passt då bessa sempf oda gren dazua? und auf jedn fåll a påår fiellaha-hefalan....

@wuhte: ... åba da poia kånn scheanare katzalan bastln ...

siehgst, evale, is schon passiert. kaum gibst dem kuhlatti a rezept - schon frisst's der hundling weg....

du, kuhlatti, bringst a påår litalan mit (=imburtirtzbia, nix exburtbia) oda bleibst untawegs wo stehn und låssest's durtn wo ause rinnan? schåd drum, åba wånns sein muaß...
im schedl wearst jå wohl a biessale vom bia mit haam bringan. und von da zuzzlwurscht eppes im wampale...

hiatzt werd unsa weißwurschtzuzzla wohl aa schon draußn sein bei de bajuwaren? vagiss nit, kuhlatti, zum geburztåg von da tante (haha, gelungen! der dativ ist dem genitiv sein tod - wieda aana hien!) von uns ålle zan gratuliern. hoch soll sie lebm!
und frieß nit z'vül weißwürscht, und sauf nit z'vül gerschtnsaftl, hearst, gaach kummst haam und schaugst aus wia da ruflo - wåmpat!
scheens wochnend - pfiateich.

@kuhlatti: naa, meine håsn schreibm ma lei zua die ostarn. und rente håb i aa kaane kriagt, is noch ållweil so vül monat am ende des geldes iebrig. sauarei dås.
pfiatdi, seas, griaß dei lenile und dein petzl und die bajarn ållemitanånda.
sein jå ållas liabe leit und soo simmpatitsch.
fåhr nit z'schnell, du hundling, damit dass du keinen umfåll nicht håbm tuan tuast.

na, :o((( , håb i kaan. kriag i aa nit. unsa grölhaz håt aa ka zeit fier mein haischpied, der muaß in ösistan umaflitzn und dås wo blau wår arantsch iebapimsln.
is jå går nit so aanfåch: hiatzt gibts jå blow, ållweil noch. nåacha arantsch, dånn blow wo arantsch wur'n is, nåacha blow wo arantsch wur'n is und hiatz wieda blowelet schimmart, nåacha blow mit an bräunlichn schimma, nåacha gibts braun wo blow driebagepimslt is damit scheena ausschaugt, nåacha gibts arantsch, wo braun drunta is, nåacha gibts braun, wo ållweil noch braun is, nåacha gibt arantsch-blow gezebrat, nåacha dåsselbe getupft in arantschblow, und dånn ...
naa, i wer' lei mehr tamisch. a so wås fårbloses....
pfiateich.

he, kuhlattile, håb i vagessn dei lenele und dei fluffile griaßn - måch i hiatzt.

hallo evale, chrischtele, andyle, kuhlattile, wuhtele, haxele, ...
ingottzwülln, wia des eich gern håbm tuan tatz!
es ruflole is aa wieda amål auf sendung, des wår vascholln. i waaß nit, wås då los wår. der ålte gruftie håt irgendwås gfeiart. sei hochzeit (na, glab i nit, sei mitzale is nit a so neich) oda sei firmung (haha - tåchtln am laufenden bånd!) oda sei taaf oda wås. aufjednfåll wår er wåhrscheinlich ångebläut. (blau såg i nit, weil dås is jå amål a partei gwesn. då könnet i glei sågn es ruflole is arantsch, is es åba nit).
und hoffentlich kummt båld a gscheita rehrdlsalåt aufn tisch, damit der saubleede gschmåchn in da pappm vaschwindet. mit wårmem schpeck.mmmmhm.
genua fier heit. a simmpolisches fier die diandalanlen und a frisch-und-xund-beißt-di-ka-floh-ka-hund fier die lötta(len). werd eh båld wieda pissnertåg.
pfiateich. es ruflole.

... da ruflo is gråd bei seina lieblingsbeschäftigung: er nåpfetzt ...

andale, i sågs jå, du bist deina zeit vuraus. bei mir is heit erst såmståg. åba insofern håst recht: lustige leit samm mia schon. zumindestns hålblustige.
pfiatdi, seas, an scheenen sunntåg und i g (ii geh) hiatzt schlåfn.

i hupf eine und schlåg a wölln

andyle, scheißale, tua di nit fierchtn. seimma jå lei mir zwaa ålte tegl, da kuhlatti und i då. es åndare seind eeh ållas liabe weibalan, de tuan da siecha nix.

fuffzähn zähntimeta gaatsch...
und es evale håt uhrlaup.
pfiatdi