werden im Oberkärntner-Räum alle jene Einwohner südwestlich hinter München bezeichnet (ist aber nicht so genau, gilt generell für sämtliche Germanen). in der wörtlichen Übersetzung: Menschen Ohne Freunde.
vertrackte situation - aufgrund eines "gwirgs" entsteht in weiterer folge umgehend ein "gfreht"(siehe ebendort): "du toga! pudast di olte von dein kumpl - hez ise schwonga und waas nit von wen ...... a so a gwirgs! poa da hunt - weast noch a scheens gfreht zomkriagn wegn dem schaas, du tepp!
durcheinander, probleme, unruhe (im emotionalen sinn): "leck oasch - hez host ongsofn es auto von dein vota zomgwixt und in schein hombse da a gezupft ...... maria - do host a schens gfreht beinond"