|
|
|
| Chrischtele am 02.05.2005 22:35 (vua 7145 Tåg) |
Des mitm reh is ma späta a eingfolln !!! Oba eachl ? Hast des neet furne ?? und enta, hintn ?? Bin I jetzant deppat ??? Is so fühl I waas Maltatola Dialeckt !! Oda ??
I glab, I bin echt schon zlong von daham weck !!! Buhuuuuuuu !!!!
Guats Nachtl, I geh weitaplärn....... |
Wuhtes Senf dazua: des weat schon wieda... brauchst lei a weane weita ibn!
guat nåcht! |
| ruflo am 02.05.2005 22:02 (vua 7145 Tåg) |
>>> "da reach is enta dn earschl oachn gloafn"
<<<
da reach - das reh
is enta - ist früher
dn earschl - ??? wuhte, hülf ma!
oachn gloofn - hinunter gelaufen
hasstalawissta! |
Wuhtes Senf dazua: earschl... hmm... |
| Chrischtele am 02.05.2005 21:03 (vua 7145 Tåg) |
Hi, RUFLO !
Ha,ha, an Elektrischn hon I ma schon eingfongen, nämlich mein OLTN! *g*
Scheen a Rundflug üban Lond. De Bültn wer I ma sichalich onschagn ! konnst die drauf falossn.
@ ich komme aus dtl. das kann nur heißn. Der Regen ist mir hinterm Hintern hinuntergeronnen. Bist Du dir sicher, das das "Reach" heißt ??? Der satz hat eigentlich keinen sinn !! |
Wuhtes Senf dazua: ;) geile ibasetzung, chrischtele!
frågns di in baian a oft sowås? |
| ich komme aus dtl. am 02.05.2005 20:09 (vua 7145 Tåg) |
ich hab ma ne wichtige frage an euch...könnt mir jdm das mal übersetzen,wär echt nich schlecht: "da reach is enta dn earschl oachn gloafn"
ich danke schonma im voraus... |
Wuhtes Senf dazua: kloa hölf ma da, dazua samma jå då! |
| ruflo am 02.05.2005 18:23 (vua 7145 Tåg) |
chrischtele, bittscheen pass auf, dass di nit a alektrischa dawischt, sunstn håmma gaach går ka diandle mehr då bei uns...
scheene griaß aus da kreizn, wo ållweil noch die sunne scheint. hoffntlich bleibts noch a påår tåg so, dånn geh i in die luft (motorsegla-rundflug) und dånn siehgst a påår scheene büldlen auf meina hommpeitsch von deina åltn haamat... pfiatdi, seas |
Wuhtes Senf dazua: såg wånnst ummafliagst, dånn wink i da von untn zua!
pfiati! |
| Chrischtele am 02.05.2005 18:08 (vua 7145 Tåg) |
Grias Eich des zwa Manda!
Irgendwie bin I schon traurig, weil sich hetzant gor ka Mädl mehr möldn tuat !! :(
Oba nix desto trotz, bei dem haasn Wetta laaft eha da Schwitz, ols de Tränan!! Bei uns werts bold scheppan drausn. A Gwitta ziacht aufa. A guat,brauch ma net giaßn gehn. Maah, so Saugnepf zutzln, des tat ma a taugn ! Do muas I noch bis Septemba wortn, don konn I des a! Olladings zieachts uns in de Türkei, Muata flieagt mit, damit I des karntnarische neet varlernen tua. Do herausn konnst jo neet so, wia de wüllst. Do hasts glei: Wos host gmant,ha...??!
Olsa don, I geh Blitzlan schaugn. Bis späta. |
Wuhtes Senf dazua: de mädalan kumman schon wieda, håmbt lei åndare suagn, glab i.
ane tintinga obewickln... jå, kennt i a sofuat wieda! wås nimmstn eigentlich die muata mit? hoffentlich geht si a gscheita aufriss trotzdem aus ;))
pfiati! bis dånn! |
| ruflo am 02.05.2005 17:26 (vua 7145 Tåg) |
da kuhlatti werd hiatztn schon fest in de kallamarre die haxn ausreißn und auf de degenen saugnepff umazuzzln und kojen. hoffntlich dasauft er nit in da adrija, tatet ma sei lenele scheen laad. und wånn eahm a heifisch derwischn tatet - auweh, der årme hei!!!
åba dem wåxn, wås ii waaß, die beißerlen eh von sölba nåch, braucht kaane broteesn von da gebitzkaase, nit so wia ii. muaß ållweil z'erscht vurm schp.... de schatzalan auf a siechares platzle legn, damit se nit in da gruabm vaschwindn. is ma aamål bassirt, åba niiiiiie wieda. |
Wuhtes Senf dazua: i glab nit, dass a ins meer weat bådn gehn. då miassat a schon a obahoata hund sein. vielleicht so wie da wåldschneck? |
| ruflo am 02.05.2005 17:14 (vua 7145 Tåg) |
@wuhte: und i hån schon gedåcht, i bin schuld, weil dass i so opstzönene såchn dazähln tua...
@chrischtele: des waarat a gaude, nåacha tatetn die meibaamglöcklen leitn. haha. a richtige meiåndåcht.... und am erschtn mei muaß ma jå vom meibaam redn. oda maanst falleicht vom niggilaus, ha? |
Wuhtes Senf dazua: nana. hehare gweålt. und wås fia ane! von an bagga!
und hea auf mit die graussign schottn-gschichn. is jå eklhåft ;)
pfiati! |
| wuhte am 02.05.2005 12:04 (vua 7145 Tåg) |
sers ollezåm!
ane bauoabeita-tuscha håm heite da einot (INODE) beim ummnåndagråbn a kabl aussm bodn gfetzt, deswegn is bis mittåg des villacher.net nit gången! dånkschen, es klescha!
hoffentlich håts eich nit z'vül gfahlt - oba jetz is eh wieda olles rotscha!
pfiateich!
da wuhte |
|
|
|
|
